首例接受瓦里安HyperArc高精度放射治疗的患者于意大利接受治疗

加利福尼亚州帕洛阿尔托2017年9月5日电 /美通社/ -- 2017年8月8日 -- 瓦里安医疗系统 (NYSE: VAR) 近日宣布意大利圣山库热唐卡拉布里亚癌症治疗中心(Sacro Cuore Don Calabria Cancer Care Center)已采用该公司一种新型的放射外科治疗方式 --  HyperArc™ 高精度放射治疗 (HDRT) 治疗了第一例患者。通过使用 HyperArc，临床医生可以采用更高辐射剂量，对肿瘤的大小、形状和位置更适形，从而保护更多的周边健康组织。

“HyperArc HDRT 让我们可以对高度复杂的病例有效地实施先进的放射治疗，并且剂量密度和适形度都极高”，圣山库热唐卡拉布里亚癌症中心放射肿瘤学主任兼布雷西亚大学放射肿瘤学副教授Filippo Alongi教授说道。“使用 HyperArc 进行治疗的第一位患者患有多发性颅内转移瘤，病情十分复杂，高质高效的治疗给我们留下了深刻的印象。我们目前希望继续观察患者，并继续使用 HyperArc 进行治疗。”

瓦里安肿瘤学系统业务总裁 Kolleen Kennedy 表示：“我们对首次投入 HyperArc 治疗患者感到非常兴奋，我们为癌症患者带来了精准放射治疗和放射外科手术的新时代。”

HyperArc 旨在利用瓦里安的 TrueBeam™ 和 EDGE™治疗平台的的独特功能。 HyperArc 治疗利用平台的独特能力，投照剂量更集中，可完全覆盖靶肿瘤，并在靶区外急剧“下跌”，大大降低甚至杜绝射线照射到需要保护的特定器官。

HyperArc 治疗计划 (HyperArc treatment planning) 由瓦里安 Eclipse™ 治疗计划软件支持，正在等待 510(k) 许可。 HyperArc (HyperArc treatment delivery) 治疗实施已获得 CE 和 FDA 510(k)批准，目前未在所有市场出售。

关于瓦里安医疗系统
瓦里安医疗系统公司是全球领先的癌症及其他重大疾病诊断及治疗解决方案的供应商。公司以拯救生命为使命，通过与用户及业界伙伴的紧密合作，每年拯救数十万的生命。瓦里安医疗系统公司致力于提供癌症及其他疾病放射治疗、放射外科、质子治疗和近距离放射治疗设备及相关软件。瓦里安医疗系统公司创立于1948年，是第一家入驻美国加州硅谷的高科技公司。今天，作为美国纽交所上市公司，瓦里安医疗系统公司在美国、欧洲和中国设有生产基地，在全球拥有70多个分支机构。瓦里安进入中国市场已有30多年历史并于2007年在北京经济技术开发区建立中国工厂及地区总部，设立了公司在北美地区以外唯一的直线加速器生产基地。2016年，瓦里安被评为“北京生物医药产业跨越发展工程（G20工程）-行业领军企业”。更多信息，请访问https://www.varian.com/zh-hans

关于圣山库热唐卡拉布里亚癌症治疗中心
圣山库热唐卡拉布里亚癌症治疗中心是意大利北部最大的私人癌症治疗中心。  该中心专注于放射外科治疗，每年治疗 1200 多例患者，其中 400 例使用 SRS、SBRT 和超分割治疗，均采用  FFF 模式和 RapidArc® 技术的 TrueBeam®。在过去两年中，Sacro Cuore 全院共发表了 50 多篇关于放射肿瘤学的论文，影响因子超过了 200 分。更多信息，请访问www.sacrocuoredoncalabria.it/Servizi-di-diagnosi-e-cura/Radioterapia-Oncologica/Presentazione/

媒体垂询，敬请联系：
杨雅金
(+86) 10 8783 6354
Helen.yang@varian.com