日本殿堂级女书法家紫舟 首度公开即席题字绘“招翔凤凰图”

香港2015年2月16日电 /美通社/ -- 书法被认为是东方最重要的艺术和最优雅的书写字形式，中国人过新年会贴挥春，日本人则会于新年时题字，表达对来年的祝愿。wtc more 世贸中心今个农历年邀得日本殿堂级女书法家 -- 紫舟小姐为港人于1米乘1.5米日本书面专用和纸上题字祝福及绘画“招翔凤凰图”，祝愿羊年香港百业腾飞，如意吉祥，将来自东瀛的满满祝福送给港人。紫舟小姐的墨宝真迹由即日起至3月5日在 wtc more 世贸中心展出，让港人一睹殿堂级大师之独特书体笔法、结构和章法。

 
wtc more世贸中心 “紫气东来迎百福” 经典作品‘转百福图’团圆百福河豚贺新岁

紫舟小姐曾多次为日本大型官方活动担任嘉宾，她在线条挥洒的肢体语言中流露出慑人气魄，透过笔墨的流动冲击观众视觉。其表现出的书法艺术更被誉为“无言的诗，无行的舞；无图的画，无声的乐”。紫舟小姐指出，这次创作的大型书画艺术作品对书法家在书法点画、笔势挥运、章法腾拏布局有更高要求，而对观众更具有视觉欣赏意义。过去紫舟曾多次获邀到不同的国际顶尖艺术单位举行个人展览，如：法国罗浮宫、美国纽约中央车站、意大利米兰设计展等。紫舟小姐说特别选择香港作为亚洲首个展览及表演场地是希望透过本次表演及展览让港人更了解东洋书法，并把日本书法艺术带到亚洲其他地区。

传统书画糅合创新互动影像投影技术 百褔河豚献祝福

wtc more 世贸中心由即日起至3月5日期间呈献“紫气东来迎百福”贺年装置，为配合日本传统书法艺术主题，紫舟挑选其经典屏风作品 -- “转百福图”作为布置的设计概念及主题，筑起既具东方古雅风格又富有艺术诗意的和式庭院场景，祝愿家家户户幸福满庭。紫舟小姐更指出，本次特别挑选“转百福图”作为展览之重点是作品利用“河豚 (日文音译：Fugu)”日语发音与表示幸福的“福 (日文音译：Fuku)”相通。她认为中国人与日本人同样重视福气，希望透过“转百福图”为港人送上祝福，愿大家新一年都生活富足。另一重要原因是，“转百福图”既充满吉祥寓意又充分突显出自己在糅合日本传统书画及现代西洋画的独特风格。

紫舟擅长以日本传统的书画艺术配合现代新媒体做出突破传统、超越国界、跨文化现代书画。这次她特别将展览分两部份进行，由即日起至2月12日“转百福图”先以传统平面屏风画作展出，让参观人士欣赏紫舟小姐气势磅礴的笔风及细腻画功。另外，为了让大众体现更广阔的艺术创作空间，在2月13日至3月5日，紫舟小姐将以突破传统平面框架的方式，利用“转百福图”原画中十二条福气连绵的河豚、融合日文和汉字书写的“福”字配合创新科技，以高清互动影像投影技术投射在 wtc more 世贸中心幸福满庭的玻璃屏风之上，让一众色彩鲜艳、各具特色的河豚活现眼前。屏幕更具有互动功能，只要站在屏风前，河豚便会从口中吐出“福”字送上祝福，喻意新一年丰盛富足，幸福满载。

日式建筑呈现古今美学 洋溢幸福满庭 祝愿丰衣足食、一帆风顺

“紫气东来迎百福”贺年装置中，喻意“幸福满庭”的雅致庭园充满日式建筑风格。其配以典雅高贵的金色为主调，再融入富现代感的玻璃物料，展现出古今融和的美学概念，在传统的庭园中渗透一份时代感。庭园中满载丰盛收成之帆舟，挂上“福”字船帆，为新一年幸福启航，更寓意来年丰衣足食，一帆风顺。

花艺雅座供有情人留倩影 桃花处处新一年春风得意

庭院内更设有花艺雅座，配衬和风轻纱扇作背景，缀以心形如意结，充满诗情画意，十分适合有情人留倩影，凝住幸福时光。此外，整座庭园处处桃花树盛放，再加上典雅吊灯配以徐徐飘下的桃花，造成漫天飞花的情景，浪漫醉人。穿梭于庭园之中，除可欣赏紫舟小姐的经典画作外，更可行个桃花运，祈求来年春风得意，蜜运成功。

首设计乙未羊年利是封 寓意福泽连绵 祝愿财源滚滚

乙未羊年满堂吉庆，一个精致的红包，既蕴藏无限祝福，也是一种视觉艺术。“日本殿堂级女书法家”紫舟小姐更为新鸿基地产旗下八大商场，包括：wtc more世贸中心、东港城、上水广场、将军澳中心、屯门锦荟坊、屯门卓尔广场、荃锦中心及新领域广场，专诚以“转百福图”设计成乙未羊年利是封“百福“豚”圆”系列，寓意“年年有余，福泽连绵”，而圆鼓鼓的河豚配以金黄底色也有“财源滚滚，黄金遍地”之意。

“日本殿堂级女书法家”紫舟介绍

紫舟被称为日本当代国宝级女书法家，曾与多个顶尖艺术单位及著名国际品牌合作，并分别于法国罗浮宫、美国纽约中央车站、意大利米兰设计展等举行个人展览，更于2010年为日本“男神”福山雅治主演的大河剧“龙马传”片头创作书道，令人叹为观止。最近，更参与2015年米兰世博日本馆设计，并在倒数500日的庆典中即席挥笔写出今届日本馆的主题：Harmonious Diversity 。

她擅长以传统书法艺术联乘现代新媒体以跨国界、跨文化闻名于世，其作品往往突破传统的平面框架，透过崭新表达方法将传统书法重新注入生命及情感，令大家体现更广阔的艺术创作空间。