瓦里安与平安签署谅解备忘录 扩大中国优质癌症治疗可及性

加利福尼亚州帕罗奥图市和北京2018年1月8日电 /美通社/ -- 瓦里安医疗系统有限公司（NYSE：VAR）今日宣布与平安医疗科技有限公司签署谅解备忘录，建立战略合作伙伴关系以扩大优质癌症治疗在中国的可及性。双方将依托彼此技术专长与专业领域知识，发掘人工智能、云计算、大数据技术的潜能，将高质、低成本的癌症治疗带到更多中国患者的身边。

瓦里安与平安享有共同的愿景，希望提升癌症全生命周期的数字智能化并加深对全周期的认识程度，涵盖预防、检测、诊断、治疗、康复和姑息治疗等领域。双方期望通过共同的努力，为医疗人员建立更全面的工具来提升治疗效果，包括手术、化疗、分子医学和放射治疗等方式。

瓦里安亚太区总裁Kevin O' Reilly表示：“我们很高兴能与中国健康领域的领导者——中国平安达成合作，共同致力于扩大高质量、低成本的癌症治疗在中国的可及性。凭借瓦里安在治疗管理与治疗方法上的先进技术和解决方案，并结合平安的基础设施与市场影响力，双方有能力为中国癌症患者提供更高水平的治疗。”

平安战略发展中心主任毛标称：“本次与瓦里安的合作是平安医疗科技公司的一个重要里程碑，将极大推动平安医疗健康在放射肿瘤学技术领域水平的提升。我们十分期待此次合作，双方携手抗击癌症。”