瑞思迈新Air Solutions连接医护平台，治疗睡眠呼吸障碍

圣地亚哥2014年8月11日电 /美通社/ -- 瑞思迈 (ResMed) (NYSE: RMD) 今天公布了新的远见性连接医护解决方案 Air Solutions，用于治疗睡眠呼吸障碍，造福医护界的所有利益相关方。瑞思迈的 Air Solutions 平台拥有数据驱动型要素，从诊断到治疗、合规管理和患者参与。

图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140808/134903

图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140808/134936

图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140310/LA79234LOGO-a

睡眠呼吸障碍治疗先锋瑞思迈一直是业界首要创新者，拥有以客户为中心的获奖产品，显著改善了患者对睡眠呼吸障碍治疗的认可度和忠诚度。

生态系统方法可提高睡眠呼吸障碍治疗的效率和效用

瑞思迈睡眠呼吸障碍业务部总裁 Don Darkin 表示：“凭借 Air Solutions，我们将为患者医护带来新的开始。随着我们推出各个 Air Solutions 要素，我们在卓越表现和舒适度方面的显著差异将得以凸显，凭借突破性技术变得甚至更强大，帮助供应商加强与其患者之间的联系。”

Air Solutions 由共同创建全方位端到端生态系统的要素组成，直接击中患者治疗所有利益相关者的痛点，包括医生、睡眠实验室、家庭医疗设备供应商以及患者自己。Darkin 说，生态系统方法可提高效率和治疗效用，保持供应商消息灵通和患者参与度。Air Solutions 平台包括：

ApneaLink™ Air：瑞思迈的紧凑型轻质家庭睡眠测试设备与 AirView 软件（如下）无缝合作，让睡眠实验室能够高效管理诊断过程的所有步骤，并与相应用户群体分享数据。

AirSense™ 10 系列：瑞思迈新的持续自动正压呼吸机（CPAP 和 APAP）系列名为 AirSense 10，拥有先进的数据和通信功能，简化装置、合规管理和合规监控流程。该新的品牌设备平台还是直观的，使用起来也很简单，而且床边占用空间较小。

AirCurve™ 10 系列：AirCurve 10 系列包括一系列双水平设备，满足众多不同的患者状况和需求，如需要额外压力支持的患者；以及面向有潮式呼吸或需要适应性伺服通气 (ASV) 的患者的 ASV 设备。

AirFit™ 面罩：今年早些时候宣布的 AirFit 面罩以轻松操作和超舒适度著称。AirFit 系列包括 AirFit P10 鼻枕式系统（在新患者当中是当前市场领先产品）、AirFit F10 全覆型面罩以及 AirFit N10 护鼻面罩。

AirView™ 监控和合规管理系统：和 Air Solutions 设备一起使用时，AirView 软件解决方案可显著简化患者管理流程，提供故障排除、故障检测等。AirView 提供需要的数据，患者一个疗程结束后仅1小时便可提供患者数据。

myAir 患者参与应用与软件：参与患者的合规可能性更大，myAir 通过数据仪表板、培训和加强信息帮助患者更好地了解他们的睡眠数据。

ApneaLink Air 和 AirFit 面罩现在美国以及其它一些市场推出了。AirSense 10 和 AirView 将于8月18日在美国和澳大利亚推出，并于本日历年度晚些时候在其它市场推出。AirCurve 10 系列和 myAir 也将于本日历年度晚些时候推出。