印孚瑟斯(NYSE: INFY)公布截至2016年3月31日的季度和财年业绩

班加罗尔2016年4月18日电 /美通社/ --

财报亮点：

根据国际财务报告准则（International Financial Reporting Standards，简称“IFRS”），该公司截至2016年3月31日的季度和财年合并业绩

截至2016年3月31日的季度：

• 截至2016年3月31日的季度营收为24.46亿美元 
  按报告使用的汇率计算环比增长1.6%；按固定汇率计算增长1.9%
  按报告使用的汇率计算同比增长13.3%；按固定汇率计算增长15%
• 截至2016年3月31日的季度经营利润为6.25亿美元
  环比增长4.3%
  同比增长12.6% 
• 截至2016年3月31日的季度净利润为5.33亿美元
  环比增长1.7%
  同比增长7% 
• 截至2016年3月31日的季度每股盈余为0.23美元
  环比增长1.7%
  同比增长7% 

截至2016年3月31日的财年：

• 截至2016年3月31日的财年，营收为95.01亿美元，按报告使用的汇率计算同比增长9.1%，按固定汇率计算增长13.3%
• 截至2016年3月31日的财年，经营利润为23.75亿美元，同比增长 5.2% 
• 截至2016年3月31日的财年，净利润为20.52 亿美元，同比增长 1.9%
• 截至2016年3月31日的财年，每股盈余为0.90美元，同比增长 1.9% 
  
• 截至2016年3月31日，包括现金和现金等价物、待售金融资产和政府债券在内的流动资产为52.02亿美元，而截至2015年12月31日和3月31日则分别为47.65亿美元和52.14亿美元。
• 董事会建议2016财年的末期股息为每股14.25印度卢比。按1美元兑换66.26印度卢比的汇率计算，末期股息为每股0.22美元。

该公司首席执行官史维学 (Vishal Sikka) 博士表示：“我在印孚瑟斯担任首席执行官的第一个财年，公司就取得了如此卓越的成绩，这让我感到非常自豪。同时我也深感责任重大。过去两个季度来，我们实施了服务概念重新诠释和业务转型战略。今年以来，我们基于学习和培训的自动化和创新战略开始发挥作用，不仅推动了我们客户关系的发展，帮助我们赢得更多的大额订单，而且还推进了我们之前从未涉及的战略领域的各类项目。我为我们团队在本季度和本财年所取得的业绩感到自豪。我们取得了非常鼓舞人心的业绩，而这些业绩依然是以过去和业界所定义的标准为基础。我们的未来世界完全不同，它将是一个从根本上被数字技术重新塑造的世界，在这个世界中，我们努力通过基于人工智能技术和开放式云平台的解决方案为每项业务创造卓越价值，通过智能技术让全体员工取得更佳的业绩，并且努力实现有目的的创新，从这个角度来看，我们才刚刚启程。”

该公司首席运营官 U B Pravin Rao 说道：“第四季度，我们进一步减少了人员流失，因此全年的员工敬业度得到提高，同时我们也在逐步将印孚瑟斯打造成为全球人才的理想雇主。我们继续重新规划我们的内部流程，力求提升组织灵活性。这一季度，我们延续了达成大额交易的上升势头，订单十分可观。“

该公司首席财务官 M.D. Ranganath 评论说：“2016财年，我们的发展势头持续上扬，成功克服了外部商业环境带来的挑战。我们将继续侧重以提升经营效率为杠杆来保持盈利性增长。”

展望*

按照IFRS，该公司对截至2017年3月31日的财年的业绩预测（合并后）如下：

• 按固定汇率计算*，营收预计增长11.5%-13.5%；
• 按截至2016年3月31日的汇率计算**，营收以美元计算预计增长11.8%-13.8%

*澳元/美元-0.73；欧元/美元-1.10；英镑/美元-1.51 
**澳元/美元-0.77；欧元/美元-1.14；英镑/美元-1.44

管理层变动

该公司宣布，Mohit Joshi 先生、Ravi Kumar S 先生和 Sandeep Dadlani 先生即日起已被任命为公司总裁。

业务亮点

该季度，印孚瑟斯的战略大步推进，即通过传统服务和新服务、平台和工具以及对更广泛的生态圈进行投资，来提供自动化技术和创新。该公司因此进一步深化了与现有客户的关系、达成更多交易（尤其是大额交易），并签下全新类型的战略项目。

深化客户关系、达成大额交易

• 北美领先的包装食品公司之一 -- 康尼格拉食品公司将我们选定为战略合作伙伴，签署多年期管理服务协议。我们将为康尼格拉的应用、基础设施和信息安全系统提供支持。这款以设计思维为主导的解决方案将利用 Panaya 和印孚瑟斯自动化平台（Infosys Automation Platform，简称 IAP）来帮助客户降低在支持、升级和测试上的总投入，并推动创新、提升服务水平和降低运营成本。
• 我们将负责大型公用事业公司威尔士水厂 (Welsh Water) 数据中心设施及服务的设置、迁移和执行，管理超过400个关键网络链路、业务应用、服务器和存储管理。我们还将对该公司的内部网络通信和IP电话服务与基础设施进行改造和管理。这次交易涉及管理该客户IT生态系统中的所有项目，包括虚拟化、操作系统战略和数据库平台等。

新服务、平台和工具保持增长势头

在 Aikido 服务及平台和工具保持增长的推动下，我们不断签下新的战略项目。

印孚瑟斯信息平台 (IIP) - IIP 帮助我们拿下220多笔合同；IIP 登陆亚马逊云服务 (AWS) 平台

该季度，我们宣布 IIP 登陆亚马逊网络服务市场 (AWS Marketplace) 云应用商店。企业现在能够迅速获取强大的数据洞察、提升基于云的平台的灵活性并降低相关成本。

北美最大的巧克力公司 -- 好时 (Hershey's LLC) 不久前开始用 AWS 上的 IIP 来进行零售店数据分析。相比传统分析服务，该公司希望能更快获得有价值、能创收的深入见解。

好时需要用 Hadoop 来进行数据分析并快速拓展自身的分析和大数据分析能力。与这位客户合作，我们可以帮助他们的分析师在一周内建立起这种分析能力并部署数据湖。利用 AWS 上的 IIP 可将部署时间缩短数周。

IAP - IAP 在不同市场领域获得超过125笔合同；该季度，我们与大客户又达成21项IAP部署合作。

江森自控（Johnson Controls，简称 JCI）正在改变IT在加快增长和为自身创造价值的过程中所扮演的角色。JCI 此举的目标之一就是通过自动化技术来推动并提升整个公司的运营效率。为帮助 JCI 更快实现这一目标，我们为其提供领先的企业自动化能力。在印孚瑟斯的自助服务、机器人和辅助自动化、预测性诊断和自愈技术等行业领先的工具与服务的支持下，JCI 将实现业务流程的自动化。

Panaya、Skava 和 EdgeVerve

Panaya 和 Skava 继续发展壮大，不仅是我们大额客户合同的一部分，体现我们的核心价值主张，同时也签下独立合同。

• 从事柴油机及相关技术的设计、制造、销售和维护的全球领先的动力设备制造商康明斯 (Cummins) 选择由我们来为其执行巴西 Oracle 升级项目。康明斯巴西公司首席信息官 Rosane Rodrigues 评论道：“我们的巴西甲骨文升级包含了所有对本地业务的发展而言至关重要的复杂数据和功能，有5000多个对象，涉及不同产品线并为南美的2500多名用户提供服务。业务中断的风险是我们主要关心的一个问题。我们希望，与我们合作的服务提供商具有深厚的 Oracle 知识、了解本地化要求，更重要的是有能力通过使用先进工具来降低升级项目的风险。在开始这个项目之前，印孚瑟斯向我们提交的基于 Panaya 的详细影响分析让我们相信，他们十分清楚会对什么产生影响以及如何解决。凭借他们顶尖的升级方法和基于云的影响评估工具，印孚瑟斯在降低软件升级所带来的风险方面已处于领先地位。”
• 根据数据进行营销和忠诚度分析的全球领导者 Aimia Inc. 将我们选为战略合作伙伴，为其提供多年期管理服务。我们将为 Aimia 的多个平台和解决方案提供产品工程设计、维护和支持服务。Aimia 运营和战略举措执行副总裁 Liz Graham说：“我们选择印孚瑟斯的 Skava 平台来执行全渠道数据营销解决方案，是因为该公司具备以“测试与获知”的方式来展开工作的灵活性和能力。我们期待与印孚瑟斯密切合作，将 Skava 平台运用到其他数字举措中去。”

该季度，EdgeVerve 业务保持良好的发展趋势，Finacle 和 Edge 解决方案套件在多个区域市场赢得18笔合同，另外24个投产。

• 以色列国民银行（英国）(Bank Leumi (UK) plc) 董事兼首席运营官 Lesley Secretan 表示：“Finacle 企业电子银行将为我们带来一款完整且现代化的电子银行解决方案，满足我们不断变化的企业银行业务需求。我们选择 Finacle 是看中了它即装即用的特点、更强大的功能、灵活的执行方法以及在多个平台上运行的能力。多年来，印孚瑟斯的 Finacle 平台已经证明了自己丰富的市场经验，帮助全球知名银行开展了多个复杂项目。也许更重要的是，我们选择 Finacle 是因为我们喜欢它的外观和感觉，而且我们认为，一旦采用这个解决方案，它会得到客户的广泛认可。”

以设计为主导的服务 - 现已深入每项合作并迅速走向所有客户。

在上一个季度，我们的设计思维项目在全球范围内的客户采纳率大幅提升。截至目前已举办225多次设计思维研讨会，该季度为不同行业领域的客户开展了10多个以设计为主导的转型计划。重大进展就是客户与我们的顾问建立了更密切的合作，共同制定并执行战略性业务转型理念和举措。

塑造创新者文化

“零距离”(Zero Distance) 覆盖超过95%由印孚瑟斯确立绩效基准和进行管理的项目

“零距离”是我们推动在每个项目中进行创新的计划，让所有员工都能成为创新者，现在该计划已经覆盖几乎所有项目，并且正在帮助确定推动实现卓越项目管理的新方式。

ABN AMRO（荷兰银行）负责企业内容管理的IT变革经理 Jeroen Korstanje 表示：“我们与印孚瑟斯的合作已经超过10年了。在过去3年里，我们的合作关系更为成熟，而且我们真正发挥了合作伙伴的作用。印孚瑟斯公司内部的‘零距离和设计思维’(Zero Distance and Design Thinking) 运动为我们的合作创造了新的价值。我们主动出击，寻找尽可能实现工作简化和自动化的合适机会，并由此采取了一系列改进措施。为了进一步加强这一合作关系，我们双方还联合对所有员工进行了企业内容管理领域与‘零距离和设计思维’方面的培训。我现在满怀信心地认为，这将为我们整个银行带来更多的价值。”

通过我们的生态系统扩展业务范围

我们在本季度宣布对 Waterline Data Science 投资400万美元，后者是一家领先的数据发现和数据治理软件提供商。进行这项投资表明我们努力在我们的平台和产品供应上面提供创新性数据科学解决方案，并致力于让客户的大数据资产创造更大的商业价值。

获奖及认可

• 在 HfS 的《研究蓝图：服务化经济中的设计思维》中被选为“卓越创新和执行赢家圈中的领导者”。
• 印孚瑟斯 ReachOut 解决方案被美国技术委员会和工业顾问委员会 (ACT-IAC) 列入其2016年点燃创新奖 (Igniting Innovation 2016 Awards) 的40位优秀决赛参与者。印孚瑟斯 ReachOut 是一种独立于设备、基于网页的应用，能够为需要帮助的人实时提供援助和资源。
• 印孚瑟斯 Finacle 在 Ovum 的欧洲核心银行决策矩阵中被列为“市场领导者”。
• 印孚瑟斯 Finacle 在2016年 IBS Sales League（IBS 销售榜）跻身最畅销的解决方案的行列。
• 印孚瑟斯由于开发 Finacle，在2016年中东私人银行奖 (2016 Private Banking Middle East Awards) 评选中被评为“中后台数字计划领域最佳创新奖”得主和“最佳中东伊斯兰银行技术提供商”。
• 印孚瑟斯被评为 Tableau GSI 年度最佳合作伙伴，并被评为日立数据系统 (Hitachi Data Systems) 年度最佳创新合作伙伴。

业务之外

在2016财年，印孚瑟斯捐赠的21.6亿印度卢比（3300万美元），已经被用于和医疗保健、教育、文化、扶贫与乡村发展有关的项目。此外，该公司还为多项计划投入了8.6亿印度卢比（1300万美元）资金，包括金奈洪灾救济、环境可持续性和旨在实现生态系统长期可持续发展的自然资源保护。

作为自身使命 -- 让所有学生都能为投身日益数字化的未来进行更好的准备 -- 的一部分，美国印孚瑟斯基金会 (Infosys Foundation USA) 继续与当地社区合作，投资开展计算机科学相关计划。该基金会宣布与美国国家科学基金会 (NSF) 合作，出资100万美元支持教师的计算机科学 (CS) 专业发展。这项合作将为多达2000位学校老师提供加深对计算机科学的了解的机会。

印孚瑟斯简介

印孚瑟斯是咨询、技术、外包以及新一代服务方面的全球领导者。该公司使50多个国家的客户能在新兴业务趋势方面保持领先地位并超越竞争对手。该公司通过联合开发战略性洞察与卓越执行能力相结合的突破性解决方案，帮助他们在日益变化的世界中实现转变并走向繁荣。

请登录 http://www.infosys.com 了解年度营收95亿美元并拥有超过194,000名员工的印孚瑟斯 (NYSE: INFY) 如何帮助企业重建自己，同时还开发出创造价值的新途径。

安全港声明

本新闻稿中有关该公司未来发展前景的某些陈述属于前瞻性陈述，而关于该公司的未来业务预期适用1995年私人证券诉讼改革法案 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 所定义的“安全港声明”，这涉及众多可能会导致实际业绩与前瞻性陈述中所描述的业绩存在重大差异的风险与不确定性。与这些陈述有关的风险与不确定性包括但不限于盈余波动、外汇汇率波动、该公司实现增长的能力、IT服务业的激烈竞争（包括那些可能影响该公司成本优势的因素）、印度薪资水平的提高、该公司吸引和留住高技能专业人员的能力、时间与成本超出框架合同订立的固定价格与固定时间、客户集中度、迁移限制、行业集中度、该公司管理其国际业务的能力、重点关注领域技术需求的降低、电信网络中断或系统故障、该公司成功完成和整合潜在收购的能力、服务合约的赔偿债任、印孚瑟斯进行了战略投资的公司的成功、政府财政激励机制的取消或到期、政治不稳定与区域冲突、在印度以外地区筹集资金或收购公司的法律限制、对该公司知识产权的擅自使用以及影响该公司所处行业的总体经济情况。该公司提交给美国证券交易委员会 (Securities and Exchange Commission) 的文件中更详细地描述了可能影响其未来经营业绩的其他风险因素，其中包括截至2015年3月31日的会计年度20-F表年度报告。可登录http://www.sec.gov 查看这些文件。印孚瑟斯随时可能做出其它书面和口头前瞻性陈述，包括该公司提交给美国证券交易委员会的文件以及该公司的股东报告中包含的陈述。另外，请注意此次发布日期为2016年4月15日，在本文中提到的前瞻性陈述均以该公司认为截止当日合理的设想为基础。除非有法律要求，该公司不承担任何更新不时由该公司做出或以该公司名义做出的前瞻性陈述的义务。

注：

1. 截至2016年3月31日的3个月和财年未经审计的《简明合并中期资产负债表和简明合并中期综合盈余报表》已经在2016年4月15日举行的董事会会议上记录在案。
2. 关于该公司运营指标的情况表可以从 http://www.infosys.com/ 下载。
3. 由于6月15日发行了红利股，因此重新列明了此前的股票数量和每股盈余。

情况表：http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/ENR/355774-infosys-fact-sheet.pdf 

IFRS-INR新闻稿：http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/ENR/355777-infosys-inr-press-release.pdf