依格里.谢钦在“俄罗斯-日本能源桥梁”会议上发表了主题演讲

  日本东京2015年11月7日电 /美通社/ -- “俄罗斯石油”公司董事会主席依格里.谢钦在日本东京举办的“俄罗斯-日本能源桥梁”第一次会议上发表了主题演讲。

  在演讲中，“俄罗斯石油公司”的负责人表示，通过能源领域的对话，可以从根本上改善俄罗斯和日本之间的伙伴关系。依格里.谢钦在会议上强调指出，虽然日本企业积极投资项目，但是目前这项工作的效率很有限：在俄罗斯日本投资者对该类投资的效率往往非常低。据我们了解，在过去的三年中，在美国和加拿大石油和天然气以及北海石油的项目中，因为不成功的投资，日本企业损失约6000亿日元（约60亿美元）。这是石油价格处于高位的时期！按照国际上游项目，实际内部收益率对INPEX公司2014年 -- 3.1％（评估公司Wood Mackenzie）。也就是说，这比收益达标率小于4倍左右。

  依格里.谢钦指出，俄罗斯是一个很合适日本投资的伙伴，可以全面发展相应的对话讨论。 例如：我们谈论能源桥梁的建设，我们的意思不仅是电力，还可以各种能源多渠道交换。包括供应石油，石油产品，液化天然气和其它能源，机械设备，甚至产权股份。正是在这个意义上的能源桥梁，我希望扩大我们之间的业务合作。通过现有的桥梁，两国能源和经济显著的相互依赖，也就是说，实际上形成了两国间的战略伙伴关系，“俄罗斯石油”公司董事会主席强调指出。

  依格里.谢钦建议，日本企业通过在整个生产加工链上，企业形成一体化的伙伴关系，扩大与俄的合作：我们可以提供给日本合作伙伴60亿桶石油，总储量的交易可以达到1000亿桶。“俄罗斯石油”公司董事会主席强调，为了该项目的广泛合作，由萨哈林岛主导项目，并且与东部发展船舶工业“红星”石化公司共同开发。依格里.谢钦表示，同意日本公司参与该项目（投资方数量不受限制），这将是一个很难得的机会，也是项目成为技术合作伙伴的关键，具有美好的增长前景，为经济投资打下良好的基础。

  “俄罗斯石油”公司的负责人，很赞成日本著名的商业战略家大前研一先生的观点，他指出“持续缓慢增长”，是一种柔软的经济停滞的危险。解决这个问题的方法，可以通过国际市场，与俄罗斯公司合作，在这样的条件下，这是最好的渠道。依格里.谢钦说，就其本身而言，俄罗斯已经做出了第一步，主要贸易伙伴多元化，我们正在积极扩大生产和在西伯利亚和俄罗斯远东地区加强交通基础设施。在2005至2014年此期间从俄罗斯向亚太地区供应增长了4740万吨的石油，在2014年向中国交付3000万吨，日本 - 1170万吨，韩国 - 1010万吨，“俄罗斯石油”公司负责人指出。

  在演讲的最后，依格里.谢钦表示，希望在这个问题上，与日本的同事之间双方加强高质量的合作：就像你们日本常说，“种下的粮食哪有不张的”。为了在未来获得强大的经济影响，该项目应该马上联合行动起来。

注释:

   “俄罗斯--日本能源桥梁”大会由笹川和平财团主办，并亲自田中伸男从2007年至2011年期间的国际能源机构执行主任监督。本活动旨在促进俄罗斯与日本之间在能源领域对话的业务往来，加速经济一体化进程。 与会代表都是日本商界重要的精英 В .参会人员其中包括三井物产有限公司总裁，夏安永，执行顾问，东京煤气有限公司。茂村木。日本国际合作银行忠前田的高级董事总经理。