东京2022年12月20日 /美通社/ -- 小田急电铁株式会社(Odakyu Electric Railway Co., Ltd.)于12月1日对其购票网站进行了升级,提供折扣票券,包括"箱根周游券"折扣票券和"小田急‘浪漫'特快"票券,让乘客可以使用繁体中文和简体中文购票。 电子票券图片: https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M104691/202212141176/_prw_PI2fl_IKjkXiw2.jpg 1. 关于小田急的电子票券购买网站 该浏览器版网站使乘客可以使用智能手机购买小田急票券,而无需下载专用应用程序。乘客可以随时随地购票。他们可以通过向乘务员展示智能手机上的电子票券乘坐火车和大巴,或在专用设备上持有二维码,而无需换成纸质票券。 小田急的电子票券购买网站 - 英文:https://www.emot-tickets.jp/areas?&site=odakyuglobal&language=en - 繁体中文:https://www.emot-tickets.jp/areas?&site=odakyuglobal&language=tc - 简体中文:https://www.emot-tickets.jp/areas?&site=odakyuglobal&language=sc *只接受信用卡。 *不得使用个人电脑和平板电脑,只可使用智能手机。 *每位乘客都必须有一部智能手机。 2. 可以使用繁体中文和简体中文购买的电子票券(票价为新宿站的票券价格。) (1) 电子箱根周游券 功能: - 该票券支持在箱根区域无限制乘坐八种交通服务。 - 该票券包括小田急线的往返折扣票(每位乘客的起始站和小田原站之间)。 - 大约有70个关联设施提供折扣等福利。 票价: - 两日券:6100日元(成人),1100日元(6至11岁儿童)。 - 三日券:6500日元(成人),1350日元(6至11岁儿童)。 (2) 电子江之岛/镰仓周游券 功能: - 该票券支持在江之岛/镰仓区域无限制乘坐小田急线(藤泽站和片濑江之岛站之间)和江之电(江ノ岛电铁)。 - 该票券包括小田急线的往返折扣票(每位乘客的起始站和藤泽站之间)。 - 大约有25个关联设施提供折扣等福利。 票价: - 1640日元(成人),430日元(6至11岁儿童)。 (3) 小田急"浪漫"特快——EMot电子"浪漫"特快票 功能: - 小田急"浪漫"特快的所有座位都是预订的。 - 乘客可以通过大窗户欣赏美丽的风景。 票价: - 1150日元(成人),580日元(6至11岁儿童),新宿站和箱根汤本站之间 - 700日元(成人),350日元(6至11岁儿童),新宿站和片濑江之岛站之间 *所示票价仅适用于在线购买。 *乘坐"浪漫"特快的乘客除了购买"浪漫"特快票之外,还必须购买普通票等。 (4) 电子江之电1日车票"Noriorikun"(电子版) 功能: - 该票券支持无限制乘坐江之电(江ノ岛电铁)。 - 关联设施提供折扣等福利。 票价: - 800日元(成人),400日元(6至11岁儿童) 3. 如何购票 使用智能手机访问小田急电铁官网,然后点击"购买"按钮前往购票网站。 小田急网站图片: https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M104691/202212141176/_prw_PI1fl_cBOXQJrl.jpg 小田急电铁官网 - 英文:https://www.odakyu.jp/english/ - 繁体中文:https://www.odakyu.jp/tc/ - 简体中文:https://www.odakyu.jp/sc/ |